Home TV Outer Range Season 2
1 2 3 4 5 6 7
《Outer Range Season 2》Episode 5 Synopsis

Episode 5

Roy hurried to the hospital with Joey. However, Roy did not get any clear answer from Joey. What worried him even more was that Joey's wound seemed to have signs of infection.While trying to keep Joey awake and communicating, Roy had to stop at a gas station to pick up some necessary gear, including water.However, such actions unexpectedly attracted the attention of the police, who began to follow Roy's vehicle.

In order to escape the police's pursuit, Joey proposed to go to the Wind River area.So the two changed direction and headed towards Wind River.On the way, Joey cleverly attracted the attention of two local police officers, buying them precious time to escape, allowing them to pass safely.Despite the tortuous process, the pair eventually arrived at Wind River Hospital.

Joey woke up in Wind River Hospital, eagerly looking for “that white man” - that is, Roy.When Roy walked into the hospital room, Joey revealed to him the amazing experience of traveling through time and space through the cave.She fondly recalls how Roy saved her life, even going so far as to shoot Levi to protect her.Although Joey disappeared for four full years, only a few days have passed in the current timeline.

Faced with the weirdness and incredibleness of it all, Joy fell into deep thought, trying to understand the meaning behind these signs, such as the disappearance of mountains and other phenomena.Roy told her that while telling the first lie is always the hardest, once you start, subsequent lies become easier and easier.However, this accumulation of lies also led to the breakdown of his family.Therefore, before leaving, Roy earnestly suggested that Joey start facing everything honestly and tell the truth.

However, Joey did not follow Roy's advice.She decided to lie to the police and made up a story about her kidnapping.In order to cooperate with the investigation, she had to draw some sketches to try to help the police identify those unknown people.Even though it wasn't easy, Joey persevered.Meanwhile, Jess desperately wants Joey to press charges and reveal the truth, but Joey just wants to keep the experience buried inside.

When Jess handed over the phone, Joy was surprised to find that her phone was still stuck in the past.She immediately dialed Martha's phone, and the two were finally reunited on the phone.Although it was just a phone call, it was precious enough to Joey.

On the other side, Sisi fell into a nightmare dream, in which she seemed to lose control of reality and watched Audrey sell the ranch at a noisy auction.When the sun shone through the window and woke her up from the darkness, she found Audrey sitting quietly by the bed, staring at her.Facing Audrey's inquiry, Sisi was vague about the content of the dream, and she was experiencing a storm of collapse in her heart.

Facing the pressure of life, Sisi struggled to maintain a superficial calm, but when Audrey suggested moving away, she could no longer control her emotions.In anger, she slammed a glass against the wall, causing Audrey to shut her mouth.In the room upstairs, Cece confessed to Audrey that she felt helpless and confused.Audrey decided to stand up and take responsibility. She took Ceci to the church and asked the pastor to help raise $500,000 to solve the ranch's difficulties.

However, during church communications, Audrey tried to contact her mother and sister, but there was no answer on the other end of the phone.They all seemed to leave her, and even the priest sneered at her, calling her a “false prophet”.Under this series of blows, Cecilia began to notice the anger emerging from Audrey, which made her wonder whether Audrey was her sister Amy who had been missing for many years.

At the same time, Cecilia plucked up the courage to see Louis, but what greeted her was the cold muzzle of Louis' gun.Louis angrily accuses her of crashing his party and curses her with vicious words.It turns out that Louis had called Rebecca and handed the phone to Sisi.Amy's voice came over the phone, angrily mentioning what she had said to Rebecca and telling her grandmother that she didn't want to talk.This news completely devastated Cecilia, and although she still held on to a glimmer of hope that young Amy might still be alive, her heart was broken into countless pieces.

Back at the ranch, Luke mysteriously appears in front of Audrey.He revealed that he had found a certain mineral and gave it to Audrey so that she could witness the discovery for herself.Curious, he asked Audrey what she would see after ingesting the mineral, then left her alone in the room.Alone with the mineral in front of her, Audrey decided to take a chance and swallowed some.

Finally, Audrey looked up at the mirror, and the reflection in the mirror turned into Amy's face.This shocking turn of events almost conclusively confirmed the fact that Audrey was Amy who had been missing for many years.This discovery not only provides answers to various previous mysteries, but also lays the foundation for a more exciting plot to follow.