《The Princess Royal》 is a high-profile TV series that has attracted a large number of fans even before filming begins.As the series aired, more people joined the fandom.Many viewers are very excited and look forward to seeing more exciting plots.At the same time, they were also very curious after watching episode 12 of The Princess Royal. I felt like I had a lump in my throat, and I couldn’t wait to know more.
1. 《The Princess Royal》 has been controversial since its launch, and the most prominent one is the lines of this show.
①Split
Some of the lines in 《The Princess Royal》 are really modern. The king is not like the king, and the minister is not like the minister. It is difficult to translate, and at the same time, there is a sense of separation.
Modern lines are paired with ancient costumes, and many modern vocabulary can be seen in this drama, such as “ pretty boy”, “ best friend”, “ spend money to buy resources”, “ you are playing with fire”...
The costumes of the Wei and Jin Dynasties gave people the feeling that they were filming a political drama, but when they opened their mouths, they were all in vernacular, lengthy and noisy. They were in ancient costumes but had no ancient charm at all.
However, - The Princess Royal - not only was the screenwriter poor, some of the actors were also poor at reciting lines, with poor accents and accents.
The last thing I want to mention is that Li Rong's lines are clear and the original voice is okay, but there are really a lot of sighs. When reading a line, you have to sigh once, and your mouth is always slightly open, which is a bit dramatic.
②Amazing
Although the lines in this play are generally in vernacular, there are also classic sentences that make people shine.
For example, Li Rong's attitude towards feelings, her love rival, and her significant other.
Pei Wenxuan couldn't see clearly his feelings for Qin Zhenzhen, but Li Rong could see it clearly. Pei Wenxuan asked her, why didn't you wait for me?
Li Rong said: “I am not a rag collector, why should I wait for you?”
She said:“ If a woman hates her love rival, it means she feels that she has no chance of winning in the competition for love.So she hoped that the other person was so disgusting that her lover was blind.”
Although Li Rong's line is a bit abrupt and seems to have a forced value, you have to say that it is a bit sober, a bit thorough, a bit heart-wrenching, a bit true, and a bit realistic.
For example, Pei Wenxuan's attitude towards the fate of others.
He said that everyone has a cobweb on their body, and this cobweb will involve other people. If it exceeds the established limit of activity, no matter which side you turn, it will cause pain to the other person.“
To put it simply, it means letting go of helping others and respecting the fate of others.
This line is also a foreshadowing of the fate of the Qin family. It was precisely because Li Rong prevented the emperor from granting a marriage to Qin Zhenzhen and Li Chuan and changed the outcome of Li Chuan's selection of concubines that the family targeted the Qin family, leading to the Qin family being framed..
2. There are no major omissions in the plot of The Princess Royal. The only shortcoming is that it is random. It is so random that it is surprising, and it is a bit outrageous in its sloppiness.
Pei Wenxuan went to see the critically ill emperor. Without kneeling or saluting, he went straight to the point: Your Majesty, do you have anything to say?”Then he took out the imperial edict that came with him from his pocket.
Although Pei Wenxuan is a prime minister, is this too casual?Without kneeling or saluting, I took out an imperial edict from my arms and said that I had brought it over. Who could understand my shock?
The same random plot also appeared in the fifth episode, when Yang Quan was killed.
In broad daylight, Yang Quan, the son of a general, led a few people to intercept and kill Pei Wenxuan. This scene made me doubt Yang Quan's IQ. Would anyone really be stupid enough to intercept and kill a court official in broad daylight?
Even more casual was the process of Pei Wenxuan killing Yang Quan.
Yang Quan went to the carriage to look for him. Pei Wenxuan suddenly appeared on top of the carriage and stabbed Yang Quan in the back with his knife.
Yang Quan came out of the carriage and was killed by Pei Wenxuan before he could make two moves.
Pei Wenxuan was just a civil servant, but he could actually kill a general?Can it be so easy?Isn't this too casual and hasty?
The key point is that if you look at this posture, it doesn't look like you are very good at martial arts...
The random plot continues in episode 12, when the Qin Mansion is framed.
Let's not talk about it. When the Qin family's grandfather helped Qin Zhenzhen escape from the Qin mansion, how fake were the two fight scenes? Which general held the sword downward?
Not to mention Qin Zhenzhen's pretentiousness and exaggeration when she was injured. It was obvious that the officers and soldiers had cut her blood bag open with the first stab, but she didn't realize she was injured until the second stab.
Not to mention, when Li Rong led people to the Qin Mansion to help, they met the four maids who escaped from the Qin Mansion on the road. The four of them were two in front and two in the back. They were compact and compact. It didn't look like they were running for their lives, but more like a drill.
Finally, he said that the Qin Mansion was blocked by officers and soldiers. It was not difficult for Qin Zhenzhen to escape with his martial arts. So how did these four maids escape? How did they escape by running and shouting all the way without fear of attracting the officers and soldiers?They were calling people everywhere for help. Who did they expect to save the Qin family according to the orders of the Ministry of Punishment?
They didn't know Li Rong, and they didn't know Li Rong's identity. They casually revealed where Qin Zhenzhen was hiding. Did they save her or harm her?
This kind of plot design is shockingly random and outrageously sloppy.
3. After watching episode 12 of The Princess Royal, I felt like I had a lump in my throat and couldn’t vomit.
Every time, when it comes to modernizing the lines of The Princess Royal, some people say that the original work is like this, and this is to restore the original work.
But I personally believe that to restore the original work is to restore its conception, its highlights, and the soul of its characters, rather than to restore its dross. To restore the original work, we should also take the essence and remove the dross.
The director said, "The Princess Royal" is a drama that has been carefully polished for three years. To be honest, I can't see the traces of three years of polishing in this drama.
These are all the contents about watching episode 12 of The Princess Royal, which left me with a lump in my throat and I couldn’t help but feel unhappy. If you think it’s good, you are more than welcome to follow our line class, and we will bring you more exciting content.The content of the article provides a more vivid and detailed description of the plot, allowing everyone to have a deeper experience of the wonderful world brought about by the film.Therefore, let us explore and discover more exciting content contained in movies, integrate into these stories, and feel the infinite reverie and thinking that each plot and character brings to us.
Website Disclaimer: The content of “After watching episode 12 of The Princess Royal, I felt like I had a lump in my throat and couldn’t vomit.” on this site is provided by user "InfinityImpresario" and is for display purposes only. Copyright belongs to the original author. If your rights have been infringed, please contact us, and we will remove it as soon as possible.