Tear the bond between Rin and the red-crowned crane and his cruel destiny.Losing the courage to survive, A Lin was imprisoned in Tamamura Prison, met Sakura (played by Hoshi Moeka) who was harassed by the female prisoner Sunrai (played by Sato Eriko).

In Tatsumura, scholar Chiya (played by Muro Ryuta) is developing drugs related to the group of culprits, which also led to tragedy from A Lin and others.On the other hand, Shibuewe, who was demoted to Tatsu Village by Soju Yakushima (played by Kenichi Yashima), received an unexpected report from Hidero.