Home TV Black Books Season 2
1 2 3 4 5 6
《Black Books Season 2》Episode 2 Synopsis

Episode 2

The sun is scorching and the temperature is soaring. Everyone is troubled by the hot weather and feels extremely irritable.The ice cream that Manny bought with good intentions was ignored, not even Bernard and Fran were interested.Bernard reluctantly said that throughout the summer, whenever he saw a beautiful woman, he couldn't help but have wild thoughts, which made him afraid to look at women.In order to cope with the scorching heat, he even put the books in the bookstore into the refrigerator for sale.

Episode 2

Fran's situation was even worse. She complained that her home was as hot as a steamer and she couldn't sleep at all.She even fell asleep while lying on the sofa in Blake's bookstore, snoring so loudly that it scared Bernard's customers away.In desperation, Bernard had to drive Fran out.

When Fran returned home to sleep, she still felt uneasy, as if something was always disturbing her.One night, she suddenly noticed that the walls seemed to be moving, which terrified her.So she approached her landlord and suspected that her next-door neighbor had moved her wall.In order to clarify the misunderstanding, the landlord confronted the girl next door, but the girl firmly denied it.However, Fran was convinced that the wall must have been moved.

In order to solve this problem, Fran approached Bernard and asked him to be his lawyer.Bernard agreed without hesitation. He went to the landlord's house and threatened that the landlord would either move the wall back to its original position or face prosecution.Then, he came to Fran's neighbor's house and found a beautiful girl living there.Bernard had a lively chat with her and even helped her move a large section of the wall.The girl was very grateful for this and felt that the house became much more spacious.However, although Bernard was attentive to the girl and showed his kindness by sending flowers, she showed no interest in him.

Seeing this, Fran decided to take matters into his own hands to solve the house problem.She approached the landlord and pretended to induce him to admit that he had moved the wall.The landlord was indeed fooled and tried to take advantage of Fran, but she was cleverly exploited.Eventually the landlord had to move the wall back into place and the girl next door was so angry that she moved out.Fran was finally able to sleep peacefully, and the farce caused by the hot weather was successfully resolved.