Stressed by the general's orders to eliminate spies from his ranks, the Captain enlists Bang's help in formulating and executing a plan specifically for Independence Day.
Later, at an upscale lunch, Claude introduced the Captain to the director, who sought the Captain's on-set consultation for his upcoming Hollywood film about the war.