Where does the title of the play "A Secret Fragrance Comes" come from?

——The origin of the title of "The Secret Fragrance" is a hot topic in recent high-profile TV dramas. The drama has attracted a large number of fans even before filming started.As the series aired, more people joined the fandom.Many viewers are very excited and look forward to seeing more exciting plots.At the same time, they are also very curious about where the title of the play "The Secret Fragrance Comes" comes from, and they can't wait to know more.

Where does the title of the play "A Secret Fragrance Comes" come from?

I know it's not snow from afar, but there is a faint fragrance coming from it, which comes from a five-character quatrain - Plum Blossom - written by Wang Anshi, a poet of the Northern Song Dynasty.

plum bossom

Wang Anshi

There are several plum trees in the corner, and Ling Han is blooming alone.

I know it's not snow from a distance, because there is a faint fragrance coming.

Translation of works

A few plum blossoms in the corner bloomed alone despite the severe cold.Why do you know from a distance that the white plum blossoms are not snow?Because there is a faint fragrance of plum blossoms.

Appreciation of works

“Several branches of plum trees in the corner”, “The corner”not noticeable, not easy to be known, not to mention unappreciated, but yet they don’t care.“The corner of the wall "This environment highlights the shape of Shuzhimei living in a humble place and blooming alone.It reflects the attitude of the poet who still insists on his own opinions despite the harsh environment he lives in.

"Ling Han drove alone”,“alone”, with strong words, not afraid of the eyes of others, and still stood firm in the harsh environment.It reflects the poet's belief in persisting in himself.

“You know it’s not snow”, “You know it”It means the fragrance is coming from far away, faint and not obvious.The poet has a keen sense of smell, a unique discernment, and is good at discovery.“Not snow”, not to mention plum blossoms, but the whiteness of plum blossoms can be seen.It means that it looks very pure and white from a distance, but you know that it is not snow but plum blossoms.The poetry is tortuous, subtle, and thought-provoking.A subtle and quiet aroma.

“Come for the secret fragrance”, ——The secret fragrance refers to the aroma of plum blossoms, which are personified by plum blossoms. They bloom alone in the cold weather, symbolizing noble character; the refreshing fragrance symbolizes their talents.

The first two sentences describe that the plum blossoms in the corner are not afraid of the severe cold and bloom proudly alone. The last two sentences describe that the plum blossoms are white and bright, and their fragrance spreads far away, praising the plum blossoms' demeanor and character. This is a portrayal of the poet's cold and stubborn character.By admiring the noble character of plum blossoms that are not afraid of severe cold, the poet uses snow to describe the purity of plum blossoms, and also uses - secret fragrance - to point out that plum blossoms are better than snow, which illustrates the great charm of a strong and noble personality.In the extremely complex and difficult situation of the Northern Song Dynasty, the author actively reformed but received no support. His lonely mentality and difficult situation naturally have something in common with plum blossoms.This little poem has profound meaning, and its sentences are very simple and natural, without any trace of elaboration.

About the author

Wang Anshi (December 18, 1021 - May 21, 1086), named Jiefu and Banshan, was a Han nationality from Fuzhou (now Shangchi, Dongxiang County, Fuzhou City, Jiangxi Province). He was a famous thinker, politician, and writer in the Northern Song Dynasty.reformer.Together with Han Yu, Liu Zongyuan, Ouyang Xiu, Su Xun, Su Shi, Su Che and Zeng Gong, they are also called the Eight Great Masters of Tang and Song Dynasties.In the second year of Xining (1069), he was promoted to participate in political affairs. From the third year of Xining, he was appointed Tongzhongshu Menxia Pingzhangshi twice to implement new laws.After Xining resigned as prime minister in the ninth year, he lived in seclusion and died of illness in Zhongshan, Jiangning (now Nanjing City, Jiangsu Province). His posthumous title was Wen, and he was also called Wang Wengong.His political reforms had a profound impact on the social economy of the late Northern Song Dynasty and had the characteristics of modern changes. He was praised by Lenin as the great reformer of China in the eleventh century.

This is all the content that the editor has compiled for you about where the title of the play "A Secret Fragrance Comes" comes from.If readers want to learn more about the plot, plot analysis, character analysis, etc. of this drama, we very much welcome you to continue to pay attention to our line lessons.